América TeVe presenta emisión especial de “FIN DE UNA ERA”

MIAMI, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – El domingo, 11 de diciembre desde las 7:00 PM hasta las 11 PM, América TeVe, presentara una programación especial, “Fin de una Era”.

Después de 48 de transmisión sin interrupciones sobre la muerte de Fidel Castro, América TeVe revivirá momentos históricos del exilio Cubano y la transición del FIN DE UNA ERA en celebración por el principio de otra.

Presentado por los periodistas Juan Manuel Cao, Pedro Sevcec y Felix Guillermo con la presencia de congresistas, alcaldes, líderes cívicos, entre tantos como Mario Diaz Ballart, Ileana Ros-Lehtinen, Marco Rubio; líderes del exilio, Orlando Gutierrez y Raul Sanchez e incluyendo comentarios de los opositores desde la isla.

Con temas idóneos como representantes de la historia musical del exilio Willy Chirino y Emilio Estefan mandaran mensajes especiales. La presentación musical en vivo se llevara a cabo con la presencia de Amaury Gutierrez, Marisela Verena, Los 3 de la Habana y los músicos del maestro Jorge Arronte.

Apoyado con impactos vivos y relatos de lo muchos vividos estos años FIN DE UNA ERA marcara otro eslabón del compromiso de América TeVe en presentar la mejor programación en el Sur de la Florida.

Experto en políticas de salud pública indígena se une al consejo directivo nacional de March Of Dimes

WHITE PLAINS, Nueva York, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Donald K. Warne, doctor en Medicina, titular de una maestría en Salud Pública, director del Departamento de Salud Pública de la Universidad Estatal de Dakota del Norte en Fargo, ND, y miembro de la tribu de los Oglala Lakota, ha sido elegido al consejo directivo nacional de March of Dimes, se anunció hoy.

Los directores de March of Dimes son voluntarios que proporcionan dirección estratégica y gobernanza a la organización.

“El Dr. Warne aporta a March of Dimes su experticia en cuestiones de salud pública indígena y medicina de atención primaria”, declaró Gary Dixon, presidente del consejo. “Nuestra tarjeta de calificaciones sobre el nacimiento prematuro para 2016 muestra que los índices de nacimiento prematuro, la principal causa de mortalidad infantil, son casi 15 % superiores entre las mujeres indígenas y las mujeres autóctonas de Alaska en Estados Unidos. Estamos agradecidos de contar con la ayuda del Dr. Warne en nuestra lucha por darles a todos los bebés una oportunidad justa de nacer sanos y a término”.

El Dr. Warne proviene de una larga línea de curanderos y sanadores tradicionales. Él ejerce de asesor superior de política del Consejo de Salud de Presidentes Tribales de las Grandes Planicies, y es profesor adjunto del Colegio de Derecho Sandra Day O’Connor de la Universidad Estatal de Arizona, donde imparte clases de Política de Salud Indígena. Durante varios años se desempeñó como médico de atención primaria e integrativa con la Corporación de Atención de Salud del Río Gila en Sacaton, Arizona, y durante tres años como clínico de plantel de los Institutos Nacionales de Salud en Phoenix. El Dr. Warne ha ejercido en muchos otros consejos directivos nacionales, y ha recibido numerosos galardones, entre ellos el ser nombrado en fecha reciente titular de la Cátedra Distinguida de Salud de la Mujer Mary J. Berg en la Universidad Estatal de Dakota del Norte.

El Dr. Warne recibió su título de doctor en Medicina de la Universidad de Stanford y su maestría en Salud Pública de la Universidad de Harvard como becario de Commonwealth Fund/Universidad de Harvard en Salud Pública de Minorías. Es diplomado del Consejo Estadounidense de Medicina Familiar (American Board of Family Practice) y del Consejo Estadounidense de Acupuntura Médica (American Board of Medical Acupuncture).

Vive en Fargo, ND, con su esposa, Maylynn, y sus cuatro hijos.

March of Dimes es la organización sin fines de lucro líder en materia de embarazo y salud del bebé. Durante más de 75 años, las madres y los bebés se han beneficiado de las investigaciones, la educación, las vacunas y los avances de March of Dimes. Para consultar recursos e información actualizados, visite nuestros sitios web marchofdimes.org y nacersano.org. Para consultar estadísticas perinatales detalladas locales, estatales y nacionales, visite peristats.org. También nos puede encontrar en Facebook o seguirnos en Twitter.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO

Santa Fe de Hyundai designado como el mejor “crossover” grande por la Hispanic Motor Press

FOUNTAIN VALLEY, California, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Hyundai Santa Fe de 2017 ganó el título de mejor “crossover” grande que otorga la Hispanic Motor Press —un panel independiente de redactores y periodistas que evalúan los vehículos nuevos durante todo el año a fin de determinar los atributos que mejor sirvan los intereses de los consumidores hispanos. Los galardones Autos del Año© de la Hispanic Motor Press fueron presentados en el marco del Auto Show de Los Angeles de 2016.

“Los vehículos Santa Fe y Santa Fe Sport de Hyundai de 2017, muy convenientes para la familias, son de precios accesibles, versátiles y muy divertidos de conducir, con frescos diseños exteriores, sistemas de info-entretenimiento realzados, así como excelentes tecnologías de conveniencia y seguridad”, dijo Mike O’Brien, vicepresidente corporativo y de planificación de productos en Hyundai Motor America. “Recibir este premio de la Hispanic Motor Press reconoce que satisfacemos las necesidades prácticas y las de estilo de vida de nuestros consumidores hispanos”.

Y Ricardo Rodríguez-Long, fundador de Hispanic Motor Press, añadió: “Nuestra independencia de medios de prensa específicos, aunado a las presentaciones voluntarias por parte de los fabricantes de vehículos, permiten que los miembros de nuestro jurado tengan la posibilidad de seleccionar vehículos que mejor satisfagan las necesidades, el estilo de vida y las preferencias de los consumidores hispanos en Estados Unidos”.

El Santa Fe 2017 de Hyundai Santa ofrece 3 filas de asientos con toda una variedad de componentes, estándar en su categoría, como sistema de audio con pantalla LCD de 5 pulgadas y en colores, pantalla táctil de siete pulgadas con Android Auto™ y cámara trasera, y el sistema Blue Link® de Hyundai. El Santa Fe 2017 de Hyundai obtuvo una calificación de Cinco estrellas en seguridad, concedida por la Administración nacional de seguridad del tráfico en las carreteras, -National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA por su sigla en inglés) y también ha sido seleccionado como Mejor opción de seguridad –Top Safety Pick- por el Instituto de seguros para la seguridad en las carreteras – Insurance Institute for Highway Safety (IIHS por su sigla en inglés.

PREMIOS HISPANIC MOTOR PRESS
Los Hispanic Motor Press Awards son los únicos premios hispanos independientes presentados en el país para la comunidad hispana y cuyo objetivo es realzar su experiencia con los vehículos al evaluar las diferentes opciones disponibles en el mercado. El panel del jurado está compuesto por periodistas hispanos que radican en el país, redactores y orientadores que analizan los vehículos al tiempo que consideran elementos clave para la compra por parte de las familias hispanas, como son la calidad, la versatilidad, el estilo, la seguridad y su valor por el precio.

HYUNDAI MOTOR AMERICA
Hyundai Motor America, con sede central en Fountain Valley, Calif., es una subsidiaria de Hyundai Motor Co. de Corea. Los vehículos Hyundai son distribuidos en Estados Unidos por Hyundai Motor America y son vendidos y reciben servicio en más de 830 concesionarios en todo el país. Todos los vehículos Hyundai vendidos en Estados Unidos están cubiertos por el programa Hyundai Assurance, que incluye una garantía de vehículo nuevo de 5 años/60,000 millas totalmente transferible, garantía Hyundai del tren motriz de 10 años/100,000 millas y cinco años de asistencia gratuita en carretera. El sistema Blue Link Connected Care de Hyundai proporciona a los propietarios de vehículos Hyundai equipados con el sistema telemático Blue Link servicios proactivos de seguridad así como servicios para el automóvil gratuitos durante un año mediante inscripción. Estos servicios incluyen Notificación automática de colisión, Servicio mejorado de ayuda en carretera, Alerta de diagnóstico del vehículo, Reportes mensuales del estado del vehículo y Programación de servicio de mantenimiento desde el vehículo.

Para más detalles sobre Hyundai Assurance, visite por favor www.HyundaiAssurance.com

Los periodistas están invitados a visitar nuestra página de prensa en: www.hyundainews.com

y nuestro blog en www.hyundailikesunday.com

Hyundai Motor America en Twitter | YouTube | Facebook

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131002/LA90771LOGO-b

MultiCam lanza una nueva tecnología de láser de fibra

DALLAS, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MultiCam, fabricante estadounidense de soluciones mecanizadas de corte CNC (control numérico por computadora), ha lanzado su nuevo sistema de corte por láser de fibra Quantus.

El “Quantus Fiber Laser” es la próxima generación de sistemas de corte por láser. El sistema combina la precisión de los mecanismos de husillo de bolas con la simplicidad de los controles CNC de MultiCam y las últimas tecnologías de láser de fibra, asegurando así que el Quantus sea el sistema de corte por láser más avanzado, de calidad industrial y más rentable del mercado.

“Estoy muy entusiasmado con el lanzamiento de nuestra nueva tecnología de láser de fibra Quantus, dijo David Morse, presidente de la junta directiva y CEO. Esta familia de productos láser permite a MultiCam ampliar nuestra oferta para servir de “ventanilla única” para todas las soluciones de CNC. Quantus se posiciona en el mercado con un sólido análisis de costes y beneficios y un precio muy por debajo de las soluciones tradicionales de láser de fibra, al mismo tiempo logrando un movimiento, una velocidad y una calidad de corte excelente”.

El Quantus está equipado con los últimos láseres Quasi-CW ultra enfriados por aire, con niveles de potencia que van desde los 1500 vatios hasta los 3000 vatios.

“El nuevo Quantus Fiber Laser proporciona un aumento de la productividad a las plantas de fabricación de todos los tamaños. Con velocidades más rápidas que el plasma, y un corte de precisión mayor que los sistemas de chorro de agua, el Quantus Fiber Laser es la última incorporación a la cartera de productos de MultiCam que asegurará que los clientes aumenten su rendimiento de la inversión (ROI) dentro de un plazo de tiempo muy corto”, dijo Kelsey Smith, director de marketing y asociaciones estratégicas globales.

Para obtener más información, póngase en contacto con Kelsey Smith, MultiCam Inc., 1025 West Royal Lane, DFW Airport, TX 75261, 972-292-4070, Fax: 972-929-4071, correo electrónico: sales@multicam.com, sitio web: www.multicam.com.

ACERCA DE MULTICAM, INC.
Desde 1989, MultiCam Inc., ha fabricado más de 10,000 soluciones de corte CNC (control numérico por computadora) para diversas industrias en todo el mundo. La empresa innovadora incorpora tecnología avanzada y valor en sistemas altamente productivos que son fáciles de usar y construidos para durar. MultiCam fabrica máquinas de fresado CNC, láser, plasma, chorro de agua y cuchillas en sus instalaciones de 135,000 pies cuadrados en el norte de Texas. MultiCam cuenta con una red global de expertos de apoyo, que incluye 60 ubicaciones en todo el mundo y 20 Centros de Tecnología en toda América del Norte.

El Honda Civic Hatchback gana el premio Autos del Año© 2017 de Hispanic Motor Press en la categoría de auto compacto

TORRANCE, California, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras evaluar características de vehículos como seguridad, costo de operación, impacto ambiental, diseño global, comodidad para los ocupantes y precio, el jurado de los Premios Hispanic Motor Press eligió al Honda Civic Hatchback 2017 como su auto compacto del año. Para los premios, el jurado, integrado por 20 miembros hispanos, incluidos periodistas, creadores de contenido y personas influyentes a nivel nacional, evaluó los vehículos teniendo en cuenta las preferencias de la audiencia hispana con el objetivo de ayudar a las familias latinas a la hora de encontrar un vehículo nuevo. Para leer más sobre los premios, visite hispanicmotorpress.com/2017-awards.

Honda Logo

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161201/444944
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520LOGO

Memories Flamenco ha renovado la playa y las instalaciones del resort para la temporada de invierno

TORONTO, 1 de diciembre de 2016 /PRNewswire/ — En anticipación a la próxima temporada de invierno, el galardonado hotel Memories Flamenco en Cayo Coco, Cuba, ha rediseñado completamente su playa, agregando varios metros de suave arena para que, los huéspedes de todas las edades puedan disfrutarla al máximo. Este es el más reciente cambio de una serie de renovaciones diseñadas para ofrecerle a todos sus clientes una experiencia de vacaciones mucho más agradable.

Gracias a su blanca arena y a sus tranquilas aguas de color turquesa, las playas de Cayo Coco han sido las preferidas por muchos vacacionistas durante décadas. “Ha sido un verdadero honor para nosotros recibir varios reconocimientos, incluyendo el Premio a la Excelencia de TripAdvisor® y estamos enfocados en continuar con otras renovaciones para mayor comodidad de nuestros clientes“, dijo Mohamad Fawzi, Director Senior de Operaciones de Blue Diamond Resorts, Cuba. “Un nuevo frente de playa, es una excelente manera de mejorar la experiencia del huésped”, agregó.

Además del nuevo rediseñado de su playa, Memories Flamenco está renovando su ranchón, el lugar ideal para disfrutar de un delicioso almuerzo buffet o de un merecido aperitivo a media tarde. El complejo ofrece una variedad de opciones de entretenimiento, desde una piscina para los más pequeños hasta una piscina con muchas actividades para todos. Un hotel ideal para familias, con clubes supervisados para bebés y niños, así como servicio de niñera profesional para que los padres puedan disfrutar de los espectáculos después de la cena o de una merecida copa de vino. Y para una experiencia mucho más reconfortante, pueden renovar sus energías en el recientemente remodelado spa, el lugar perfecto donde encontrarán ese anhelado momento de descanso y relajación. Varias cabañas para masajes al aire libre, han sido distribuidas en una zona muy tranquila del hotel, donde una suave brisa marina y el sonido de las olas chocando contra las rocas, harán que la mente y el cuerpo encuentren el balance perfecto.

Acerca de Memories Resorts & Spa

Memories Resorts & Spas los invita a “Celebrar los Momentos” con familiares y amigos rodeados de un ambiente tropical y mágico en las Bahamas, Cuba y República Dominicana. Memories Resorts ofrecen excelentes instalaciones y comodidades, un completo descanso con elegancia, un servicio personalizado y unas amplias y cómodas habitaciones que se adaptan a las necesidades de cada viajero. Con su gastronomía de clase internacional en sus restaurantes a la carta, bebidas premium y entretenimiento desde que sale el sol hasta el anochecer, las parejas y los recién casados disfrutan Memories Resorts & Spas como el escondite perfecto para disfrutar unas verdaderas vacaciones y crear recuerdos inolvidables.

Para ma?s informacio?n, por favor contactar a:

Natalie Walsh
Gerente de Relaciones Pu?blicas
Memories Resorts & Spa
416-620-4955 x3564
nwalsh@bluediamondresorts.com

Información sobre el trastorno bipolar y los tratamientos aprobados por la FDA

SILVER SPRING, Maryland, 1 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – Usted o un ser querido—se siente deprimido. Luego se siente muy entusiasmado, o incluso “hiperactivo”. Más tarde, deprimido de nuevo. Estos altibajos pueden ser indicativos de un trastorno bipolar, un trastorno cerebral.

Aunque no existe una cura para este trastorno, los medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de EE.UU. pueden tratar los síntomas y hacer que se sienta mejor.

Síntomas

El trastorno bipolar puede existir aunque los síntomas no parezcan ser extremos. Hay más de un tipo de trastorno bipolar: el trastorno bipolar de tipo I y el trastorno bipolar de tipo II.

El trastorno bipolar de tipo I (también conocido como enfermedad maníaco-depresiva) causa cambios inusuales en el estado de ánimo, los niveles de energía y actividad, y la capacidad para realizar las tareas cotidianas. Entre sus síntomas están los períodos de depresión en alternancia con períodos de conducta de gran energía (lo que se conoce como “manía” o “episodios maníacos”).

En el segundo tipo de este trastorno, denominado trastorno bipolar de tipo II, las personas con episodios maníacos menos intensos (lo que se conoce como “hipomanía”) pueden ser productivas y quizá sientan que no existe ningún problema. Sin embargo, la hipomanía puede convertirse en episodios depresivos mayores. Por ello, es importante tener un diagnóstico.

Entre los síntomas de la depresión están:

  • Sentimientos de tristeza o desesperanza
  • Falta de energía
  • Sentir que no se puede disfrutar de nada
  • Pensamientos de muerte o suicidio

Entre los síntomas de la manía están:

  • Un estado de ánimo elevado o irritable
  • Aumento de la actividad e inquietud
  • Pensamientos acelerados o hablar rápido
  • Disminución de la necesidad de dormir

“Las personas que experimentan episodios de manía también puede comportarse impulsivamente y participar en conductas de riesgo como, por ejemplo, comprar sin control”, señala el Dr. Mitchell Mathis, el director de la División de Productos de Psiquiatría de la FDA. “Esta no es la conducta habitual de estas personas y puede ser peligrosa”.

Qué debe hacer si sospecha que alguien padece un trastorno bipolar

Si sospecha que usted padece un trastorno bipolar, debe ser evaluado por un profesional de la salud mental.

Si usted o un ser querido tiene síntomas de un estado de ánimo inestable, no los ignore. Hable con un médico u otro profesional de la salud mental para recibir ayuda.

“Un médico puede elaborar su historia médica, hacerle un reconocimiento físico y análisis de laboratorio para descartar las condiciones físicas que puedan causar síntomas parecidos. Si los síntomas no están causados por otras enfermedades, el médico puede derivarlo a un profesional de la salud mental”, indica Mathis.

Tratamientos contra el trastorno bipolar

“En la actualidad, las personas que padecen trastorno bipolar disponen de más opciones de tratamiento aprobadas por la FDA”, afirma Mathis.

Algunos de los medicamentos para tratar el trastorno bipolar son:

  • estabilizadores del estado de ánimo, que ayudan a equilibrar ciertos neurotransmisores para prevenir los episodios de manía, hipomanía o depresivos
  • medicamentos antipsicóticos, que incluyen un tipo de medicamentos relativamente nuevos denominados “antipsicóticos atípicos

“Los antipsicóticos atípicos suelen usarse como la primera opción de tratamiento en los pacientes con casos de episodios maníacos graves porque actúan rápidamente y son, por varios motivos, más seguros que otros antipsicóticos más antiguos”, explica Mathis.

Dicho esto, los medicamentos pueden tener efectos secundarios. Por ejemplo, los efectos secundarios de los estabilizadores del estado de ánimo pueden incluir nauseas, temblores y aumento de sed. Y los efectos secundarios de los medicamentos antipsicóticos pueden incluir somnolencia, mareos y sensación de inquietud.

Además, si toma antipsicóticos atípicos, su médico debe hacer un seguimiento continuo de su peso, nivel de glucemia y de colesterol en sangre, señala Mathis, ya que estos medicamentos pueden causar problemas como el aumento de peso y del nivel de colesterol.

El tratamiento del trastorno bipolar es distinto que el tratamiento de la depresión

Con la depresión (también conocida como “trastorno depresivo mayor” o “depresión unipolar”), las personas se sienten con un estado de ánimo bajo. Pero recuerde, el trastorno bipolar incluye altos y bajos.

Si bien algunos pacientes con depresión pueden recibir tratamiento con antidepresivos, debe tenerse en cuenta que estos medicamentos pueden causar episodios maníacos en los pacientes bipolares.

“Si experimenta síntomas de un episodio maníaco, informe de ello a su médico para que pueda darle el diagnóstico correcto y la medicación adecuada”, finaliza Mathis.

Consideraciones para las mujeres embarazadas

La FDA se asegura de que los medicamentos aprobados sean seguros y eficaces cuando se prescriben según su prospecto. No obstante, la FDA tiene poca información acerca de las mujeres embarazadas que usan medicamentos antipsicóticos porque los estudios de investigación sobre estos medicamentos no suelen incluirlas.

Si usted está recibiendo tratamiento contra un trastorno bipolar y está embarazada, tiene planeado quedarse embarazada o está amamantando, hable con su médico para evaluar los riesgos y los beneficios de la medicación.

Si toma medicación durante el embarazo, quizá pueda ayudar a otras mujeres embarazadas y a los médicos a obtener más información sobre la seguridad de la medicación si se inscribe en un registro de embarazo. Estos registros reúnen datos sobre los problemas de seguridad durante el embarazo. La FDA no lleva ningún registro.

Conclusión (y qué hacer si sufre una crisis)

Todas las personas responden de manera distinta a los tratamientos, por lo que quizá tenga que probar varios de ellos antes de encontrar el mejor para usted. Pero el tratamiento puede ayudarle.

Si alguna vez sufre una crisis o piensa en el suicidio, dígaselo inmediatamente a alguien que pueda ayudarle. Puede llamar a su médico, ir a la sala de emergencias de un hospital o incluso llamar al número gratuito de Línea Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK (8255). Esta línea está abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana y todas las llamadas son confidenciales.

Este artículo está disponible en la página de Artículos para el Consumidor de la FDA, en la cual se publican las últimas novedades sobre todos los productos regulados por la FDA.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

El humo de segunda mano (y el humo que se impregna en los objetos) puede enfermar a su mascota

SILVER SPRING, Maryland, 1 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – Si usted es fumador, es probable que sepa de los peligros que el cigarrillo puede implicar para su salud. Pero ¿alguna vez ha pensado en cómo este hábito afecta a su mascota?

De acuerdo con la veterinaria de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) Carmela Stamper, D.V. M., las noticias no son buenas.

“Fumar no solo es perjudicial para las personas; también es perjudicial para las mascotas”, dice Stamper. “Si hay 58 millones de adultos y niños no fumadores expuestos al humo del tabaco, imagínense cuántas mascotas hay expuestas al mismo tiempo”.

¿Qué se impregna en sus alfombras, muebles y ropa?

Tanto el humo de segunda mano o tabaquismo pasivo (que se queda en el aire que su mascota respira) como el humo impregnado en los objetos o humo de tercera mano hacen daño a las mascotas. ¿Qué es el humo de tercera mano? Son los residuos (compuestos dañinos que se impregnan, como la nicotina) que pueden depositarse en la piel y la ropa, y también en los muebles, alfombras y otros objetos donde vive un fumador.

“Al igual que los niños, los perros y los gatos pasan mucho tiempo en o cerca del piso, donde los residuos del humo del tabaco se concentran en el polvo de la casa y las alfombras. Entonces estos residuos pasan a su pelaje”, explica Stamper. “Los perros, los gatos y los niños no solo respiran estas sustancias dañinas, pero las mascotas también pueden ingerirlas al lamer el pelo, la piel y la ropa de sus dueños”.

Y, por supuesto, si su perro o gato se asea a sí mismo u otro animal, también ingiere estos residuos, dice Stamper.

Datos que pueden sorprenderle sobre las mascotas y el fumar

¿Sabía que…

  • la manera en que el humo del tabaco afecta a un perro depende de la longitud de la nariz del perro?
  • ciertas razas de perros tienen un mayor riesgo de cáncer de la nariz o de pulmón?
  • los gatos que viven con personas que fuman más de un paquete de cigarrillos al día tienen tres veces más riesgo de desarrollar linfoma, un cáncer del sistema inmunológico?
  • al usted fumar puede poner en peligro una mascota como un pájaro, cobayo o conejillo de indias y hasta un pez?

Aprenda más

Aprenda más sobre los peligros que fumar suponen para su mascota y encuentre algunos recursos para ayudar a un fumador que usted conozca a reducir su consumo o dejar de fumar en el artículo “Be Smoke-free and Help Your Pets Live Longer, Healthier Lives” (Líbrese del humo del tabaco y ayude a que sus mascotas tengan vidas más largas y saludables), en el sitio web de la FDA.

Este artículo está disponible en la página de Artículos para el Consumidor de la FDA, en la cual se publican las últimas novedades sobre todos los productos regulados por la FDA.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

Honda se incorpora al HGTV® Dream Home 2017 en calidad de empresa asociada automotriz exclusiva

TORRANCE, California, 2 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda y HGTV® anunciaron hoy que Honda es la empresa asociada automotriz exclusiva del HGTV® Dream Home 2017 Giveaway y que una Honda Pilot Elite ahora es parte del paquete de premios junto con una espectacular casa nueva en St. Simons Island, Georgia, y un premio de $250,000 en efectivo. Entrando en su 21o año, el popular programa Dream Home de HGTV todos los años premia a una familia afortunada con un hogar norteamericano único.

La Honda Pilot estará integrada en el programa televisivo especial HGTV Dream Home 2017 de este año, el 1 de enero de 2017, incluso en fotografías y metraje de video de la casa. En calidad de patrocinadora automotriz exclusiva, Honda creará una viñeta personalizada de 30 segundos de duración que muestra a la Pilot y anima a los consumidores a participar en el sorteo para así tener la oportunidad de ganar el HGTV Dream Home 2017 Giveaway (HGTV.com/HGTVDreamHome). El concepto creativo para el material publicitario destaca el acercamiento al diseño que comparten la Dream Home y la Honda Pilot: hacer realidad los sueños. Los televidentes verán comparaciones de estilo de la Honda Pilot y el HGTV Dream Home 2017 con enfoque en el diseño, las características relacionadas con la comodidad y las tecnologías innovadoras.

“La creación de grandes sueños para nuestros clientes es algo que radica en el núcleo de la marca Honda y con la combinación de nuestra Honda Pilot, la SUV suprema de la familia moderna con la casa de ensueño suprema de HGTV, se consigue una asociación impactante y un increíble paquete de premios para una familia afortunada”, señaló Susie Rossick, vicepresidenta adjunta de Honda Auto Marketing.

HGTV Dream Home 2017 marcará su 21o aniversario en St. Simons Island, Georgia, donde su arena blanca, los robles cubiertos de musgo y el relajado estilo de vida isleño, hacen que sea uno de los pueblos costeros favoritos de Estados Unidos. El ganador del gran premio de este espectacular sorteo recibirá la casa completamente remodelada y totalmente amueblada, una Honda Pilot nueva y además $250,000 proporcionados por el prestamista hipotecario nacional Quicken Loans®.

El diseñador de interiores Brian Patrick Flynn ha restaurado lo que era una gema oculta en la isla y la ha convertido en un escape costero sin igual con un diseño estético que puede ser descrito como sureño transicional. Con Sea Island como telón de fondo, la casa construida en la década de los 80 mantiene un aspecto tradicional que personifica verdadero encanto sureño con un énfasis en arquitectura reflexiva de su ubicación costera.

Los principales espacios habitables reflejan un trazado dirigido al entretenimiento donde se combinan tonos terrosos apagados con blancos brillantes. Muebles cómodos y piezas fundamentales con carácter más formal se entrelazan con materiales textiles informales. Una selección de arte moderno concede a la casa una categoría sensacional. Los tres dormitorios y los tres baños toman prestado de la vegetación musgosa con diversas tonalidades de verde de la propiedad, al tiempo que los tonos marrones neutros representan una aquiescencia a las playas cercanas. Completa con una piscina privada, esta morada de aproximadamente 3,200 pies cuadrados es una nueva visión lozana del estilo sureño.

La Honda Pilot añade a su reputación en cuanto a espacio interior, versatilidad y utilidad con capacidad para hasta ocho pasajeros cómodamente sentados y un área de carga que puede contener una hielera de 82 cuartos sin comprometer las funciones de la tercera fila de asientos. La entrada y salida de la tercera fila resulta fácil e intuitiva gracias a que los asientos de la segunda fila pueden moverse fácilmente con solo tocar un botón, algo que está disponible en la EX-L y en modelos superiores, y una amplia vía de entrada a la tercera fila.

La Pilot Elite entrega un desempeño refinado, potente y energéticamente eficiente posibilitado por su motor V-6 de 3.5 litros, con inyección directa i-VTEC® con tecnología de desactivación de cilindro Variable Cylinder Management™ (VCM™) que genera una potencia máxima de 280 caballos de fuerza y 262 libras-pie de torque, todo esto acompañado por una transmisión automática de 9 velocidades que proporciona un desempeño refinado, receptivo y energéticamente eficiente.

Para obtener más información sobre la Honda Pilot y HGTV Dream Home 2017 visite: automobiles.honda.com/pilot y HGTV.com/HGTVDreamHome.

No se requiere compra. Abierto a residentes legales de Estados Unidos, con edades de 21 años o mayores. Nulo donde esté prohibido. El sorteo comienza a las 9 a.m. ET del 12/28/16 y termina a las 5 p.m. ET del 2/17/17. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones recibidas. Para consultar las reglas oficiales completas, visite www.HGTV.com o envíe un sobre dirigido a usted mismo y con franqueo postal pagado a: “HGTV Dream Home Giveaway 2016? P.O. Box 52915, Knoxville, TN 37950. Patrocinador principal: Scripps Networks, LLC haciendo negocios como Home & Garden Television.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos fiables, energéticamente eficientes y divertidos de conducir con tecnologías de seguridad avanzadas que se venden a través de aproximadamente 1,000 concesionarios Honda independientes en Estados Unidos. La línea Honda incluye los vehículos de pasajeros Fit, Civic y Accord, junto con los vehículos deportivos/utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la pickup Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado fabricando automóviles en Estados Unidos durante 33 años y actualmente opera 19 grandes instalaciones de fabricación en América del Norte. En el año 2015, más del 99 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en Estados Unidos fueron fabricados en América del Norte, usando piezas nacionales y procuradas en el extranjero.

Acerca de HGTV Dream Home
HGTV presenta expertos superestrellas, familias fascinantes, renovaciones apasionantes y transformaciones sensacionales que hacen que todo lo relacionado con el hogar sea divertido. HGTV, la forma favorita de Estados Unidos para obtener contenido sobre hogar y estilo de vida que es entretenido, inspirador y con el que las personas pueden identificarse, ofrece: una red de cable que se encuentra entre las 10 primeras y que se distribuye a más de 92 millones de hogares en Estados Unidos; un sitio web, HGTV.com, que todos los meses atrae como promedio a nueve millones de personas; plataformas en los medios sociales en las que participan casi nueve millones de usuarios; HGTV Magazine, una publicación mensual que llega a más de un millón de lectores y colecciones exclusivas de productos orientados hacia el hogar a través de la línea de productos para el consumidor HGTV HOME™. Los televidentes pueden convertirse en fans de HGTV e interactuar con otros entusiastas de las mejoras en el hogar a través de Facebook, Twitter, Pinterest e Instagram. Con sede en Knoxville, Tennessee, HGTV es propiedad de Scripps Networks Interactive, Inc., que también posee y opera Food Network, Travel Channel, DIY Network, Cooking Channel y Great American Country.

Honda Logo

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20161201/444827
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520LOGO

La vida de Fidel Castro contada por quienes lo conocieron

MIAMI, 1 de diciembre de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – Como parte de una serie de especiales sobre la vida del gobernante cubano Fidel Castro, quien falleció el pasado 25 de noviembre, Discovery en Español estrena el documental ‘EL FIDEL QUE CONOZCO’ el domingo 4 de diciembre a las 9PM E/P.

Considerado una de las figuras más polémicas de la historia contemporánea de América Latina, poco se sabe sobre la vida personal de Castro. Tímido, con una memoria brillante, obstinado y buen deportista es como lo recuerdan algunos de sus amigos de la juventud. Maestro en el arte de impresionar a las multitudes, amante de la buena cocina, el vino y la música clásica son algunas de las características que le atribuyen los que lo conocían.

A través de testimonios de primera mano y anécdotas de familiares y amigos, el documental examina pasajes de su vida desde la infancia, los años pre-revolucionarios, su vida romántica y la relación con sus hijos y con su hermano menor Raúl.

Entre los entrevistados en el documental se encuentran su hermana Juanita Castro, su hija Alina Fernández, José Ignacio Rasco, amigo de la infancia, José Pardo Llada, compañero de la Universidad e Isabel Custodio, su amante durante los años de exilio en México.

Para conocer más sobre la programación y las novedades del canal, síguenos en facebook.com/discoveryenespanol, Twitter @DiscoveryenESP, Instagram @discoveryenespanol y nuestro canal de YouTube https://www.youtube.com/discoveryenespanol

Acerca de Discovery en Español

Discovery en Español conecta a la audiencia hispana de Estados Unidos con las maravillas y posibilidades del mundo. A través de una programación única y de alta calidad, el canal ofrece fascinantes historias en los géneros de aventura, ingenio humano, historia natural, investigación y temas de actualidad. Creado por Discovery Communications, Discovery en Español está disponible en los paquetes hispanos de televisión paga en todo el país. Para más información, síguenos en Facebook: facebook.com/discoveryenespanol, Twitter: @DiscoveryenESP e Instagram: @discoveryenespanol y YouTube: https://www.youtube.com/discoveryenespanol

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130221/MM64644LOGO